Finalmente se acerca el verano. Para esta época tan calurosa las casas de moda y cadenas de tiendas fast fashion ya han lanzado sus propuestas y tendencias. Independientemente de los que quieran imponernos, me gustaría ver más colores pasteles, vestidos cortos y telas vaporosas.
Dejando de lado la tendencia flúor (la cual no termino de entender), me gustaría ver el rosa palo (claro), salmón, coral, amarillo y verde pastel y sin duda, el protagonista será el blanco y si optamos por uno menos claro, el morado será el otro. Para los vestidos cortos: LWD (the little white dress), y colores como el amarillo o el verde aqua.
Por último, en cuanto a estampados, prefiero mirar colores lisos y menos prints florales.
See you on the sidewalks.
_________________________________________________________________________________
Finally, the summer is near. For this hot
time of the year, fashion houses and fast fashion retailers have already
launched their proposals and trends. Regardless of those who want to impose
style trends, I would like to see more pastels, vaporous dresses and fabrics.
Leaving aside the florescent/block colors tendency (which I do not quite understand), I want
to see the light pink, salmon, coral, yellow and pastel green and without a doubt, white
will be the star and if you choose a less clear, purple will be the other. For short dresses: LWD (the little white
dress), and colors like yellow or aqua green.
Finally, save your floral prints for
another season and start wearing more plain colors.
And always remember to reinvent your inner style!!
See you on the sidewalks tailors and tailorettes!!
Manu Hébrard
